| Contacto en Francia |
|
Normando Gil
normandogil@yahoo.com.ar
|
| Lo primero que hay que saber cuando se piensa en estudiar en otro país es que se debe cumplir con una serie de etapas y trámites que demandan tiempo, dedicación y recursos. |
| |
|
Hay que definir claramente qué se quiere estudiar, en qué lugar y por qué motivos para evitar perderse en un universo ilimitado de alternativas. Por lo tanto, es aconsejable comenzar el plan con un año de anticipación para no tener inconvenientes.
En el caso de Francia, es necesario tener en cuenta que el año académico comienza en septiembre u octubre y termina en mayo o junio según el establecimiento y la formación elegidos. Además, existen diferencias entre los sistemas educativos francés y argentino, no hay una correlación lineal entre las formaciones y diplomas de cada país. Por este motivo, en el momento en que se presenta la candidatura a una formación, se realiza una evaluación individual del candidato para definir su aceptación. Sin embargo, hay dos o tres elementos ineludibles que todos los estudiantes deben tener en cuenta para comenzar con su proyecto.
Lengua Francesa
Un estudiante universitario necesita un dominio de lengua que le permita comprender textos complejos y poder expresarse de manera fluida tanto en forma oral como escrita. Por este motivo, para los estudiantes extranjeros de países no francófonos, se exige el nivel B2 de un examen DELF o el mismo nivel en el examen TCF (más información en www.ciep.fr o consultar en la sede Alianza Francesa). Para esto, se necesitan aproximadamente 5 años de estudios, aunque puede lograrse en menos tiempo tomando cursos intensivos.
Por otro lado, es necesario hacer la traducción oficial (www.traductoresantafe.org.ar) de todos los documentos necesarios para la inscripción en la universidad: títulos de estudios secundarios y universitarios, certificados analíticos, partida de nacimiento y, en algunos casos, los contenidos de las materias cursadas en argentina.
CampusFrance
CampusFrance/CEF es un servicio, de uso obligatorio, a través del cuál los estudiantes argentinos deben realizar sus trámites administrativos de inscripción en las universidades francesas. Los estudiantes deben registrarse en el sitio web (www.argentine.campusfrance.org), completar sus datos personales, de estudios seguidos, resultados académicos, experiencia profesional, estudios de idioma, motivaciones y las formaciones a las que desea postularse. Paralelamente, puede resultar una ayuda contactar por otros medios a los responsables de la carrera elegida para reforzar las posibilidades de ser aceptado, sin embargo la utilización del sistema CampusFrance es obligatoria para la posterior gestión de la visa de estudiante.
Visa de Estudiante
Por último, es necesario atender las condiciones legales de la residencia durante el período de cursado. Para una formación de hasta 6 meses, puede solicitarse una visa temporaria para estudiantes, mientras que para una carrera de más de 6 meses, hay que obtener una visa de larga duración con la mención “estudiante”. Estos trámites deben realizarse en la Embajada de Francia (www.embafrancia-argentina.org) antes de la partida, ya que no está permitido cambiar la situación de visado una vez que se está en territorio europeo. |
|
